Pieta z Jihlavy, kostel sv. Ignáce, Český mistr, po roce 1390